Noticias voleibol

La lluvia cesará a tiempo para el fin de semana y regresará el sol

21 de agosto de 2026Carlos Mendoza2 min

El viernes todavía traerá la posibilidad de fuertes chubascos, especialmente en Inglaterra y Gales, donde algunos podrían ser tormentosos.

Sin embargo, la mayor parte de Escocia e Irlanda del Norte permanecerá seca durante gran parte del día.

Los vientos del norte serán bastante frescos en algunas costas, lo que hará que la sensación térmica sea bastante fría.

Se espera que las temperaturas máximas alcancen los 12°C en el norte de Escocia, mientras que en el sur de Inglaterra podrían llegar hasta los 21°C, lo que está algo por debajo del promedio para agosto.

Si las temperaturas no superan los 25°C en ningún punto del Reino Unido, como parece probable, será la primera vez que esto ocurra desde el 29 de junio.

La noche del viernes será notablemente fría y podría resultar un shock.

Se espera que las temperaturas caigan a 3-4°C en algunas zonas rurales de Escocia y el norte de Inglaterra.

Traducción al español

El viernes todavía traerá la posibilidad de fuertes chubascos, particularmente en Inglaterra y Gales, donde algunos podrían ser tormentosos.

Sin embargo, la mayor parte de Escocia e Irlanda del Norte estará seca durante gran parte del tiempo.

Los vientos del norte serán bastante brisk (enérgicos/frescos) en algunas costas, y harán que la sensación sea bastante fría.

Las temperaturas se espera que alcancen un pico de 12°C en el norte de Escocia, donde podría llegar hasta 21°C en el sur de Inglaterra, algo por debajo del promedio de agosto.

Si las temperaturas no logran alcanzar los 25°C en ningún lugar del Reino Unido, como parece probable, será la primera vez que suceda desde el 29 de junio.

La noche del viernes será notablemente fría y podría ser un shock para el sistema.

Se espera que las temperaturas caigan a 3-4°C en algunas partes rurales de Escocia y el norte de Inglaterra.