Vuelta a España: Tormenta de Granizo Suspende la Tercera Etapa en los Pirineos

La tercera etapa de la Vuelta a España concluyó sin un ganador este lunes al ser interrumpida por una fuerte tormenta de granizo.

Los ciclistas buscaron refugio en comercios y restaurantes a escasos 15 km de la meta, en la desafiante ruta de 174 km desde Gruissan hasta Font-Romeu, en los Pirineos franceses. Los organizadores neutralizaron la carrera mientras el pelotón ascendía el Col de Mont-Louis y las enormes bolas de granizo comenzaron a azotar a los corredores, cubriendo la carretera de hielo y amenazando con rayos. Finalmente, la etapa fue suspendida y se declaró desierta.

“Por la seguridad de los ciclistas, la tercera etapa ha sido cancelada debido al granizo y las condiciones meteorológicas adversas”, declararon los organizadores de la carrera. “No habrá ganador ni ceremonia de podio.”

Los ciclistas comenzaron a comunicarse entre sí para pedir que se redujera el ritmo cuando empezó a caer el granizo. Mats Wenzel del Equipo Kern Pharm y Lorenzo Fortunato de XDS Astana se encontraban en una fuga en el momento en que se suspendió la carrera.

Una intensa lluvia azotó al pelotón a unos 25 km de la meta. Tadej Pogačar, ganador del Tour de Francia y aspirante a una barrida personal de las Grandes Vueltas, se mantiene como líder de la carrera tras tres etapas. El esloveno del UAE Team Emirates lidera la clasificación general por nueve segundos sobre Wout van Aert, con Matthew Brennan a otro segundo en tercer lugar.

La etapa del martes, de 105 km, atravesará las montañas de Andorra. La ruta, corta pero exigente, incluirá tres ascensos donde se espera que los principales contendientes marquen diferencias.

Resumen de la Noticia:

La tercera etapa de la Vuelta a España fue cancelada debido a una severa tormenta de granizo y condiciones climáticas extremas en los Pirineos franceses. Los ciclistas se vieron obligados a buscar refugio mientras el granizo y el hielo cubrían la carretera. La decisión de suspender la etapa se tomó por la seguridad de los participantes, declarando que no habría ganador ni ceremonia de podio.

Traducción al Español:

La tercera etapa de la Vuelta a España terminó sin ganador este lunes al ser detenida a causa de una tormenta de granizo.

Los ciclistas comenzaron a buscar refugio en tiendas y restaurantes al borde de la carretera a unos 15 km de meta, en el exigente recorrido de 174 km de Gruissan a Font-Romeu, que debía finalizar en los Pirineos franceses. Los organizadores neutralizaron la carrera mientras el pelotón escalaba el Col de Mont-Louis y las enormes bolas de granizo comenzaron a azotar a los corredores, con hielo en la carretera y la amenaza de rayos. Finalmente, suspendieron la etapa y declararon que no habría ganador.

“Por la seguridad de los ciclistas, la tercera etapa ha sido cancelada debido al granizo y a las condiciones meteorológicas adversas”, dijeron los organizadores de la carrera. “No habrá ganador ni ceremonia de podio.”

Los ciclistas comenzaron a comunicarse entre sí pidiendo que redujeran la velocidad cuando empezó el granizo. Mats Wenzel del Equipo Kern Pharm y Lorenzo Fortunato de XDS Astana se encontraban en una escapada en el momento en que se suspendió la carrera.

Una fuerte lluvia azotó al pelotón a unos 25 km de meta. Tadej Pogačar, ganador del Tour de Francia que busca una barrida personal de las Grandes Vueltas, se mantiene como líder de la carrera tras tres etapas. El esloveno del UAE Team Emirates lidera la clasificación general por nueve segundos sobre Wout van Aert, con Matthew Brennan a un segundo más atrás en tercera posición.

La etapa del martes, de 105 km, atravesará las montañas de Andorra. La ruta, corta pero dura, contará con tres puertos de montaña donde se espera que los principales contendientes se distancien del pelotón.