Temor y Consecuencias Tres Meses Después de los Disturbios Raciales en Irlanda del Norte

Mientras circulaban en las redes sociales mensajes que organizaban los disturbios, algo más estaba sucediendo en línea.

Una red de grupos que habitualmente brindan apoyo a comunidades migrantes, como bancos de alimentos y asistencia con intérpretes, se unió en WhatsApp.

Ayudaron a más de 200 personas, a menudo corriendo a zonas de violencia para llevar a los blancos de los ataques a un lugar seguro.

Anne, quien trabaja para uno de estos grupos, describió cómo los mensajes llegaban "tan rápido como la gente podía recibirlos".

"E incluso entonces, mientras estábamos en el centro recogiendo gente, también nos pedían ir a otro lugar para recoger a alguien más", relató.

"Se necesita un transporte para llevar a alguien al trabajo, transporte para llevar a alguien al hospital para un turno. Hay alguien celíaco, sin comida en casa, recojan a tal y tal en una dirección".

Ciara, otra trabajadora comunitaria, respondió a una llamada de cuatro mujeres sudanesas que temían que su hogar fuera atacado.

"Intentaba tranquilizarlas. No hablo árabe y ellas solo venían. Era una confianza ciega. Pero yo estaba con la adrenalina pensando: 'Tengo que mantener a salvo a estas personas'".

"Imagina que te llevan a algún lugar y no sabes a dónde vas. Solo pensé: 'Dios mío, estas pobres personas quizás ni siquiera entiendan lo que digo'".

Luego estaba Carolyn, una trabajadora comunitaria con 35 años de experiencia. Su esfuerzo fue gigantesco.

Tiene una casa grande a casi 100 kilómetros de Belfast y, con la ayuda de un conductor de autobús y su vehículo, logró sacar a 22 personas de la ciudad a su casa en el condado de Antrim, donde permanecieron una semana.

"Estaba oscuro, casi medianoche, cuando llegaron, y hubo mucha gente llorando y con histeria por parte de los niños y las familias, simplemente sin saber dónde estaban y cosas así. Estaban traumatizados".

Algunos de ellos, recordó, no tenían ropa de cambio. Una madre con un bebé no tenía pañales ni fórmula.

"Fue una locura. Pensar en cómo uno huye de su casa, sin poder llevarse nada consigo, e intentar protegerse a uno mismo y a sus hijos".